Newsletter of week October 30th.

Renewal Applicants for Employment Authorization to Receive 180 Day Extension.  

If you're in the United States and your work permit (EAD) is about to expire, you can get an automatic extension to keep working legally while your renewal application is being processed. Starting from October 27, 2023, this extension will be for up to 180 days (about 6 months). However, if you applied for a renewal before this date and were granted an extension of up to 540 days (about 1 and a half years), that longer extension will still apply to you. If you renew your work permit after October 27, 2023, you'll get the regular 180-day extension while your application is being processed. For those who got the longer 540-day extension under the previous rules, that extended period will end either when your renewal application is approved or when the 540 days run out, whichever happened earlier. 

 Los solicitantes de renovación de autorización de empleo recibirán una extensión de 180 días. 

Si se encuentra en los Estados Unidos y su permiso de trabajo (EAD) está a punto de vencer, puede obtener una extensión automática para seguir trabajando legalmente mientras se procesa su solicitud de renovación. A partir del 27 de octubre de 2023, esta prórroga será de hasta 180 días (unos 6 meses). Sin embargo, si solicitó una renovación antes de esta fecha y se le concedió una extensión de hasta 540 días (aproximadamente 1 año y medio), esa extensión más larga aún se le aplicará. Si renueva su permiso de trabajo después del 27 de octubre de 2023, obtendrá la extensión regular de 180 días mientras se procesa su solicitud. Para aquellos que obtuvieron la extensión más larga de 540 días según las reglas anteriores, ese período extendido finalizará cuando se apruebe su solicitud de renovación o cuando se acaben los 540 días, lo que ocurra primero. 

President Joe Biden's Executive Order Regarding the Regulation of AI Is Expected to Expedite the Immigration Process for Individuals in The Field Of AI 

  This order aims to make the visa and immigration procedures faster and more efficient, facilitating the entry of AI experts into the United States and potentially spurring innovation and development in the AI sector. To encourage innovation and draw top artificial intelligence experts to the United States, President Joe Biden has issued an 'Executive Order.' This order aims to leverage current legal powers to enhance the opportunities for highly skilled individuals in the field of AI, both immigrants and non-immigrants, to come to the US, pursue their studies, stay, and work. The plan involves making the visa application process more efficient and updated by simplifying the criteria, interviews, and reviews involved in granting visas to AI professionals. This move intends to bolster the country's position as a hub for AI research and development while attracting international talent to contribute to its growth. 

The executive order aims to examine and establish policies that make it easier for foreign nationals working in the AI field to remain in the United States and eventually obtain green card status. It also intends to make the visa application process more efficient by reducing waiting times and ensuring that visa appointments are available promptly for non-citizens who want to come to the US for AI-related work, study, or research, as well as other crucial and emerging technologies. This streamlined process is designed to attract and retain top talent in these fields. 

Se espera que la orden ejecutiva del presidente Joe Biden sobre la regulación de la inteligencia artificial acelere el proceso de inmigración para personas en el campo de la IA 

  Esta orden tiene como objetivo hacer que los procedimientos de visa e inmigración sean más rápidos y eficientes, facilitando la entrada de expertos en IA a los Estados Unidos y potencialmente estimulando la innovación y el desarrollo en el sector de la IA. Para fomentar la innovación y atraer a los mejores expertos en inteligencia artificial a Estados Unidos, el presidente Joe Biden ha emitido una 'Orden Ejecutiva'. Esta orden tiene como objetivo aprovechar los poderes legales actuales para mejorar las oportunidades para que personas altamente calificadas en el campo de la IA, tanto inmigrantes como no inmigrantes, vengan a los EE. UU., realicen sus estudios, se queden y trabajen. El plan implica hacer que el proceso de solicitud de visa sea más eficiente y actualizado simplificando los criterios, entrevistas y revisiones involucradas en la concesión de visas a profesionales de IA. Esta medida pretende reforzar la posición del país como centro de investigación y desarrollo de IA y, al mismo tiempo, atraer talento internacional para contribuir a su crecimiento. 
 
La orden ejecutiva tiene como objetivo examinar y establecer políticas que faciliten que los extranjeros que trabajan en el campo de la IA permanezcan en los Estados Unidos y eventualmente obtengan el estatus de tarjeta verde. También pretende hacer que el proceso de solicitud de visa sea más eficiente al reducir los tiempos de espera y garantizar que las citas para visas estén disponibles con prontitud para los no ciudadanos que quieran venir a los EE. UU. para trabajar, estudiar o investigar relacionados con la IA, así como para otros asuntos cruciales. y tecnologías emergentes. Este proceso simplificado está diseñado para atraer y retener a los mejores talentos en estos campos.